Le Journal International

Italiano

Il reddito minimo universale in Finlandia, un modello da seguire? - Dimitri Touren, Tradotto da Emilien Gervais | 01/04/2016

Il Premier finlandese, Juhä Sipilä, lo difendeva nel suo programma di campagna: il reddito di base è stato plebiscitato durante le ultime elezioni legislative. Nel paese, fortemente colpito dalla disoccupazione, questa misura ha raccolto un consenso largo nei partici politici finlandesi, dai verdi al centro – solo i conservatori si sono opposti. Un reddito di base sta per essere testato in certe regioni del paese particolarmente colpite dalla disoccupazione. Se il reddito di base sia sempre più...

Gita a Praga - Chloé Marchal, Tradotto da Agnese Biliotti | 30/03/2016

Capitale della Repubblica Ceca dal 1918, anno della sua indipendenza, Praga ricopre un ruolo importante nella storia dell’Europa centrale del XX secolo: martire del III Reich, insorta in occasione della Primavera di Praga nel 1968, riconvertita nel 1990 dopo la Rivoluzione di velluto. Per queste motivazioni, la città è segnata dalla storia e dai tumulti.

Attentati ad Istanbul : la parola ad un sostenitore di Erdogan - Shérazade Faynel, Tradotto da Alessandra Ferrini | 21/03/2016

Incontro con un professore turco che ha preferito rimanere nell'anonimato. 45Enne, residente a İzmit-Kocaeli, a 90 chilometri ad Est di Istanbul. Quando gli abbiamo chiesto di presentarsi si è descritto come un turco musulmano. Ha detto che cerca di istruire i suoi alunni non solo insegnandogli la sua materia, l'inglese, ma anche inculcandogli come essere «brave persone», bravi cittadini. Talvolta parla con loro di quello che succede in Medio Oriente. «Qual è lo scopo dei terroristi?», «cosa...

Turchia: Erdogan conduce una “politica imperiale” - Marine Mulcey, Tradotta da Giulia Alfieri | 07/03/2016

In seguito all’attentato avvenuto a Istanbul il 12 gennaio 2016, il Journal International ha deciso di interessarsi ai sostenitori di questo episodio. In questa occasione abbiamo anche deciso di dare la parola a due studenti francesi: Loris, 21 anni, di origine armena e studente di scienze politiche e Berevan, 26 anni, di origine curda e studente di lingue e civilizzazioni straniere in inglese. Entrambi hanno accettato di dare la loro testimonianza riguardo allo stato attuale della Turchia. Di...

Studiare in Turchia (2/2) - Jean-Baptiste Roncari, Tradotto da Agnese Biliotti | 03/03/2016

Dopo l'attentato compiuto da un fanatico dell’Isis, il 12 gennaio 2016 a Istanbul, Le Journal International ha voluto saperne di più sulla Turchia e in particolare sul sistema scolastico turco. A questo proposito abbiamo scelto di intervistare Çağrı Bozkurt, studente turco di relazioni internazionali che l'anno scorso è partito per l'Erasmus in Repubblica Ceca. Di seguito l’incontro. Le Journal International (JI): Dal 2012, numerosi studenti e docenti criticano il governo di Erdogan in quanto...