Italiano
Guerilla Gardening: verdure all'attacco dell'asfalto - Mathilde Grenod, tradotto da Lorena Gavazzoni | 29/07/2015
L'impatto del "cibo spazzatura" e l'impossibilità di coltivare frutta e verdura in ambienti urbani hanno messo a dura prova la pazienza di molti cittadini in tutto il mondo. Da qualche anno ormai, i giustizieri dell'orto si sono lanciati in una guerra senza pietà contro i disastri dietetici del XXI secolo chiamata guerrilla gardening. Lo scorso 25 maggio, la polizia di Berlino ha scoperto circa 700 piante di cannabis piantate illegalmente in un parco del quartiere Köpenick. Queste coltivazioni...
Sei Paesi alla ricerca dell’indipendenza energetica - Jessica Robineau, tradotto da Agnese Biliotti | 27/07/2015
Consapevoli dei rischi connessi ad un’eccessiva dipendenza dai combustibili fossili, da diversi anni alcuni Paesi hanno avviato la transizione energetica. Lo sviluppo delle energie rinnovabili non è più l’unico obiettivo dei Paesi più industrializzati. L’Uruguay e altri Paesi, disponendo di numerose risorse naturali, ambiscono all’indipendenza energetica. L’Islanda, l’Etiopia, la Norvegia, la Costa Rica, il Brasile e l’Uruguay producono energia elettrica principalmente dalle fonti rinnovabili....
L’Uruguay verso l’indipendenza energetica - Solweg Ogereau, tradotto da Davide Fezzardi | 26/07/2015
Si parla spesso dei Paesi scandinavi come di esempi da seguire per il rispetto dell’ambiente ma ce n’è uno che, a torto, dimentichiamo. L’Uruguay, piccolo Stato di 3,4 milioni di abitanti, è quasi completamento alimentato da energie rinnovabili. Diamo uno sguardo alla sua lotta per l’indipendenza energetica. L’obiettivo che si è preposto l’Uruguay è ambizioso: l’indipendenza energetica dal 2030. Nel 2012 l’elettricità era principalmente di origine idrica (51,1%) – l’ acqua è completamente...
Belgio: quando il nucleare viene in aiuto dell’inverno - Victor Béquignon, tradotto da Martina Lucariello | 25/07/2015
Come nel 2014, quest’inverno il Belgio rischia di restare a corto di energia elettrica. Per far fronte a questa esigenza, l’utilizzo dei reattori nucleari Doel 1 e Doel 2 è stato prolungato di dieci anni. Di qui il problema della transizione energetica del Belgio che si è impegnato ad abbandonare il nucleare entro il 2025. Analizziamo la situazione nel dettaglio. I reattori nucleari di Doel 1 e Doel 2 dovrebbero dunque poter funzionare fino al 2025. Il primo passo è stato comunque compiuto, dal...
Unione Europea: democrazia alla deriva - Justine Rodier, tradotto da Francesca Lanfredi | 24/07/2015
A partire dagli esordi dell' Unione Europea, ma ancora maggiormente ai giorni nostri segnati dalla crisi, la stragrande maggioranza dei cittadini europei si sente disorientata di fronte alla comunità. La democrazia europea viene rimessa continuamente in questione e appaiono nuovi procedimenti per favorire l'intervento dei cittadini all’interno dello spazio europeo. Mancanza di fiducia evidente da parte della popolazione europea, incomprensioni, ignoranza delle istituzioni... E se una nuova...
© Le Journal International 2008 - 2016⎪designed by Le Journal International