Islas Malvinas : 30 años después, las tensiones perduran

Aumenta la ira en Buenos Aires. El gobierno de las Islas Malvinas, que anunció el 12 de junio pasado su decisión de organizar un referéndum sobre el estatuto político de las islas, acaba de precisar la fecha. Tendrá lugar los próximos días 10 y 11 de marzo. Entre los 3000 residentes, 1500 podrán votar. Tendrán que contestar a la pregunta siguiente: « ¿Desea que las Islas Falkland mantengan su actual estatuto político de Territorio de Ultramar del Reino Unido? »

El resultado parece ya conocido. Frente a los 29 residentes argentinos censados en 2012, una gran parte de los habitantes de las islas es de origen británica. Expresaron, en varios sondeos, su voluntad de conservar su pertenencia a la corona británica. Para Argentina, este referéndum « no tiene ningún valor jurídico porque no respeta los principios del derecho internacional ». En una carta dirigida al Primer ministro británico David Cameron, la presidenta de Argentina pide efectivamente al Reino Unido « poner fin al colonialismo y acatar las resoluciones de las Naciones Unidas ». Una llamada difundida en varios países por vías diplomáticas, y que Londres parece querer ignorar.

Interrogado por el diario argentino Clarin, el Primer ministro afirmó estar dispuesto a usar la fuerza para mantener el control sobre las islas. Desde el final de la guerra, en 1982, el Reino Unido asegura en efecto una presencia marítima permanente en la zona, compuesta de buques de guerra y aun submarinos nucleares.

El archipiélago de las Malvinas, llamado Falkland Islands en inglés, forma parte de los 16 territorios no autónomos puestos bajo la vigilancia del Comité especial de descolonización de las Naciones Unidas, el cual adoptó en 1965 una resolución para incitar a los dos países empezar negociaciones. Pero, para el gobierno local y el Reino Unido, la situación es clara : las islas son británicas.
Situado en el océano Atlántico a 460 kilómetros de las costas argentinas, el archipiélago ha sido a lo largo de la historia ocupado por franceses, españoles y argentinos, antes de volverse territorio inglés en 1833. La Guerra de las Malvinas, enfrentando los dos países del 2 de abril al 14 de junio de 1982, puso fin al conflicto, con unos 903 muertos, incluyendo 648 del lado argentino. Un fracaso militar importante para Argentina, que ayudó a acabar con la dictadura militar de la época, pero dejó a los gobiernos democráticos sucesivos un profundo sentimiento de injusticia.
 
Aún, hoy en día, Reino Unido y Argentina siguen luchando por la soberanía y el acceso a los recursos de las islas. En efecto, importantes reservas de petróleo fueron descubiertas en 1993 y están actualmente explotadas en beneficio de la economía británica.

Lejos de bajar las tensiones, el referéndum por llegar parece haber mostrado las rivalidades en el escenario internacional. Según el diario Nación, la presidenta Cristina Kirchner entró en una campaña anti referéndum al nivel mundial. Llama a los países miembros del Mercosur o del Commonwealth susceptibles de apoyarla a no tener sólo un papel de observadores de la votación. Una toma de posición a escala mundial que va más allá de los resultados del referéndum mismo.




Traduit par Cécile Duperron